短期聯盟已經完成分發，趁這個機會介紹一下『台灣農場報報』的〝歡迎頁〞(www.t-fat.net)。

時間很快的來到六月中，球季已經過了一半，這也表示短期聯盟即將開打。今年共有羅華韋、郭阜林、林家慶、陳泓亦、陳敏賜、張進德、羅國華、江少慶及林逸翔等9名台灣球員將從短期聯盟的球隊出發，他們在延長春訓奮鬥了2個月，為的是在開季搶得有利的位置─分發到較高階層(短期1A或高階新人)的球隊，離開氣候炎熱的春訓基地。因為留下來，就是準備打小聯盟在美國本土最低階的新人聯盟。現在讓我們一起來看看台灣球員的分發結果、主場位置及觀戰地圖：

現役球員動態
05.28 外野手Ryan Sweeney傷癒歸陣，林哲瑄被送回3A。這一次他在大聯盟待了8天。

05.29 蔣智賢擊出右外野陽春彈，本季以3支全壘打領先所有旅美球員。

05.30 郭勝安將在作客伊利諾州Schaumburg的比賽中擔任先發投手。

05.30 潘志芳﹝左圖﹞今晚擊出滿貫全壘打！！！最近4場灌進11分打點。

特別感謝球迷王俊鈞分享文字及影片

今年春訓被洛磯釋出的郭勝安，跟同門師兄胡金龍、羅錦龍一樣加入了獨立聯盟的行列，繼續追尋大聯盟夢。不過勝安所加入的聯盟Frontier直到昨天(17號)才開打，他所屬的London Rippers隊到今天才有賽事，而他的獨立聯盟處女秀就跟小聯盟初登板一樣，被選為開幕戰現發投手。以下是Frontier聯盟球隊地理位置分布圖，提供給想去現場加油的朋友們做參考﹝紅色為郭勝安主場；藍色為客場，放大可以看球場實際位置。﹞：


在較大的地圖上查看2012 Frontier League 

胡金龍、羅錦龍效力的獨立聯盟已經開打，想去現場走走，看看有點陌生的獨立聯盟比賽跟一般小聯盟比賽有什麼不一樣嗎？以下是雙龍今年球季的活動範圍圖﹝黃色為胡金龍主場；紅色為羅錦龍主場；藍色為客場。﹞：


View 2012 Atlantic League in a larger map

2012球季已經開打，讓我們來看看旅美球員的階層跟2011季末比較有何變動。換句話說，這個冬天到底發生了哪些事呢？

今天(4/5)是小聯盟球季開幕日，來看看台灣球員的主場位置圖﹝放大可以看球場實際位置﹞：


在較大的地圖上查看

在較大的地圖上查看MiLB Spring Training - FL 2012

每年三月中上旬，大聯盟春訓開始裁減名單時，也是小聯盟春訓的開始。這讓大聯盟下來的球員，可以繼續另一個階段的春訓。

本週一蔣智賢等17名球員與水手隊簽下合約，消息自水手隊官網公布後，台灣的報紙出現這樣的新聞：

蔣智賢今獲大聯盟合約：...11底月先被水手列進大聯盟40人名單，首度正式參加大聯盟春 訓，今天終於得到生涯第一份大聯盟合約。

每次在看中華職棒的年度頒獎典禮時，我就在想，能不能幫整年在國外打拼的旅美球員辦個頒獎典禮呢？不過這個想法沒有錢是很難實現的，只能在網路上弄個虛擬的來自嗨。幻想著球員走完紅毯，主持人進場，頒獎典禮要開始啦！（以下是一份2011年旅美球員的得獎清單，按照時間 - 獎項（連結） - 選出者排列）：

蔣智賢
06.06 東部聯盟5月30至6月5號單週最佳球員(Eastern League Player of the Week, May 30th-June 5th) - 東部聯盟 (The Eastern League of Professional Baseball)

在十一月十七號scout.com公布的運動家隊前50名新秀裡，潘志芳名列第23（編按：去年排名為34），後來球隊在Trevor Cahill、Andrew Bailey及Gio Gonzalez 的交易中得到9名小聯盟球員，農場重新排名後，有8位進了前20，因此潘志芳在被擠到第31名，以下是該網站對他的評價（原文限會員閱讀）：

2011年的旅美球員新聞，到底該怎麼排序？我們決定在『台灣農場報報』的臉書粉絲團辦個投票，讓球迷來決定前10大新聞，我們則負責把新聞稿寫好呈獻給大家。在此謝謝所有參與投票的朋友們，以下是投票結果：（統計時間：2012年1月3號到1月17號）



1.蔣智賢、林哲瑄進大聯盟40人名單

旅美球員回來後，除了站穩中華職棒一軍的名氣變得更響亮以外，大部分的人好像都銷聲匿跡，偶爾才會在報紙的小角落找到他們的消息。現在就讓我們來看看過去這一年，棒球場上有哪些旅美老同學還在活躍著。除了耿伯軒（攝於2010），所有照片都是在2011年拍的，另外也附上一些隨隊練習的球員的照片，這些人還在職業轉業餘的流程中，2012年才有機會上場。